第36章 36，外语翻译
纪卓尔犹豫片刻，试探地问：“不介意的话，我可以代替法语翻译过去谈谈。”
庄墨愣住：“你懂法文？”
“不是很流利，普通交谈应该可以应付一、二。”
庄墨打开副驾驶车门，随手将一份整理好的资料递给纪卓尔：“这是关于那款APP的具体介绍，你先看看，谈不谈得成都不重要，只要别让客户以为我们工作室办事不靠谱就可以。”
纪卓尔也没客气，迅速上车，接过资料看了起来。
这是一款带有趣味性的拍照软件，几乎汇集了市场上所有的流行元素，美颜、变脸、换妆、修图一应俱全，普通图片经过软件处理，会在三秒钟内自动变成有质感的艺术品。
纪卓尔平时也会玩一些拍照软件，比起她曾接触的那些，庄墨工作室做的这款APP，无论使用感还是制作出来的成品，都会给人带来耳目一新的体验感。
从上车到下车，仅用了不到十分钟，赶往见面地点时，庄墨说道：“不用有太大压力，只要帮我把话带给客户，让他明白我们工作室的诚意就行。这次见面是初次接触，双方对彼此都不是很了解，如果一开始就让人觉得我们出而反而，我怕会影响工作室的口碑。”
罗罗嗦嗦交代一堆，庄墨不确定地问：“你法文交流真的没问题？”
纪卓尔笑了一声：“至少跟对方打个招呼什么的肯定OK。”
说话的功夫，两人已经抵达见面地点，约见的这位法国客户是一个三十多岁的中年男人，容貌长得很不错，对庄墨和纪卓尔的到来也表现得非常热情。
庄墨只会一些简单的法语，与只会一些简单英语和国语的法国客户沟通起来困难重重。
本以为这次见面注定要以尴尬收场，纪卓尔在看到客户后，很快用流利的法文与对方交谈起来。
庄墨对她的法文造诣深感震惊，真应了那句话，真人不露相，露相不真人。
拥有多年职场经验的纪卓尔谈判经验非常丰富，踏入餐厅前，她用最快的时间将APP的性能和特色做了初步了解，翻译过程中，又按照庄墨的讲述更好的将产品优势向法国客户呈现出来。
因为她平时也喜欢研究一些拍照软件，尤其是搞直播时，擅长在直播过程中加一些特效，庄墨工作室设计的这款软件可以让一个长相很普通的人，在镜头面前变得更加完美。
为了让客户更直接、更清晰的了解这款APP，纪卓尔还动手进行具体操作。
法国客人看着手机屏幕里不失真容，又被极致美化的自己，露出一脸惊叹的神色。
纪卓尔热情地讲解：“直播、自拍，是时下年轻人最喜欢的一种娱乐方式。市场有不少同类型软件争相出现，可每款软件或多或少都能找出一些缺陷。咱们这款APP最大的亮点就在于，镜头前的自己与镜头后的自己相差得并没有那么夸张，同时也能