第十九章 地道
一部戏终于是确定了下来。
………………
………………
“一更天里这个张秀才,跳过了粉皮墙儿来,莺莺可就说。”
“小奴家本是那个贞洁女儿那么丫儿呦,跳过来,跳过来,你是白白的跳过来~”
“二更天里这个张秀才,把莺莺搂在怀,莺莺可就说。”
“小奴家本是那个贞洁女儿那么丫儿呦,搂在怀,搂在怀,你是白白的搂在怀~”
“三更天里这个张秀才,把褂子脱下来,莺莺可就说…………”
(;一_一)
“别说了,这什么他娘的贞洁女儿啊,你从哪听的这骚调了好家伙…………”
看着一旁哼着黄调一脸惬意的沈逸,余年心中也是真为兄弟高兴的,然而看着他这个样子还是忍不住开口吐槽道。
“什么骚调啊,这是正经的曲子张生闹五更不知道吗?当年清朝老佛爷最爱听的就是这段,那叫一地道!”沈逸伸出大拇指一嘴的老京都腔。
他并不是京都人,也不是东三省的人,不过当演员的除了台词功底外,这个学什么像什么也是他们的基本功之一。
而这个学说方言,无疑是对于塑造形象及其有用的一个方式。
在这方面,尤其是导演尚景也是格外喜欢这样去做的,不管是《炊事班故事》还是后边的《武林外传》,每个演员说的都是自己的家乡话,一个摄像机里六个人,天南海北说什么的也有。
尤其是佟掌柜的几句类似“额滴神呀!”口头禅,真的是为这个角色增色了很多。
之前表演的时候,为了突然喜剧风格,其实沈逸也考虑过让“帅胡”来一嘴京都或者津都话的。
不过最后因为角色本身就有点得瑟、自恋的原因,再那样一说显得太过于油滑了。
最后一研究,这才用了喜剧风味适宜,更加硬朗传播广的东三省方言。
“行行行,论嘴皮子这方面我肯定是说不过你的,不过这马上中午了,这么好的角色都落